近世の滑稽本・談義本に見られるオノマトペの記述的研究

要旨

近世のオノマトペの使用状況を探るために、前回の科研で行った浄瑠璃・歌舞伎脚本のオノマトペ調査に引き続いて、滑稽本・談義本のオノマトペを調査し、特徴をまとめる。会話に現れるオノマトペと、会話以外の部分に使われるオノマトペとに分け、口語的なオノマトペと文章語的なオノマトペの両面を整理し、江戸後期の一般的なオノマトペを広く把握する。また、和語だけでなく漢語系のオノマトペも取り上げ、日常語に見られる漢語のオノマトペについても考察する。滑稽本・談義本のオノマトペを整理し、江戸から明治につながる日本語の具体像を知る一資料とする。

主題