論文 ·日本語 ·未確認
漢字圏の学生にとっての漢字語彙習得
- 刊行年
- 2012-03-01
- 出版
- National Institute of Informatics
- 言語
- 日本語
- openalex
- W7144998227
- URL
- https://u-ryukyu.repo.nii.ac.jp/record/2007084/files/No9p035.pdf
要旨
本稿では,石原(1990)の内容に新たな知見を加え，漢字圏からの留学生に照準を合わせた漢字語彙教育の可能性について論じる。彼らにとって日本語の漢字語彙を母語と対照させつつ学ぶことは，東アジア各国の地政学的な位置づけや交流の歴史の認識，近代化の意義などについて再考を促すきっかけになり，学習意欲を高める上で十分な意義が得られる。その一方で，彼らの母語における漢字語彙を有効に活用するためには，母語の干渉による誤用のパターンを認識するだけでなく，それぞれの言語における漢字語彙の分類を明確な自覚を持って再認識する必要がある。
主題
この書誌の出所
- openalex— W7144998227（2026-08-12取得）
引用キー: 嘉人2012漢字圏の学生にとって