文法史の観点から見たサ系表現の史的研究―応答表現化を例に―

要旨

本研究ではサ・ソ・シカ系指示詞を構成要素とする表現（サ系表現）の応答表現化を事例に、サ系表現の歴史と文法史の関わりを考察する。日本語にはサ系表現が一語化し、新たな用法を獲得する現象がある。この現象は文法史と関わると考えられるが、その観点ではあまり議論されてこなかった。そこで本研究ではサヨウとサレバの応答表現化に着目し、サ系表現と文法史との関わりを考察する。サヨウとサレバの応答表現化は、サ系指示詞が衰退する時期や条件を表す形態等から、文法史全体を視野に入れるべき課題と言える。本研究は応答表現研究に文法史という新たな切り口を提示し、“別れの挨拶語”研究や方言研究、通言語的な談話研究にも発展し得る。

主題