敬語・漢字・外来語

要旨

１ 調査の概要 ２ 調査結果の概要（前置きの表現；周囲への配慮；言葉遣いについての意見；型にはまった接遇；丁寧さを感じる言葉；気になる言い方（「先生は心配しておられたよ」など）；どちらを使うか（「ないです」と「ありません」など）；気配りの決まり文句；第三者への敬語；呼称—自分の配偶者（男性の場合；女性の場合）；文字に対する関心；漢字についての意識；ワープロ・パソコンの使用状況；漢字の多用についての考え；異字体の併存についての考え；異字体についての印象；外来語の認識（「ストレス」「カジュアル」など；略語；官公庁の文書などに出てくる言葉と訳語—分かりやすさ—；官公庁の文書などに出てくる言葉と訳語—親しみやすさ—；英文における日本人の姓名）；３ 調査票；４ 標本抽出方法

主題