日本語通時コーパスの設計について

要旨

古典語のコーパスの設計が，現代語のコーパスの場合とどのように異なるかという問題について改めて考え直す．具体的には，どのような観点でコーパス化する資料を選定するか，どのように古典本文を電子化し，どのような情報を付与するか，各時代・各文体の語彙や文法に対応した形態素解析をどのように行うかなどである．This paper shows the grounds for selecting materials for the corpus and how classical texts are digitized, and what kinds of information are added and how morphological analysis corresponding to the vocabulary and the grammar of each period and writing style is conducted.