大阪方言における「イ」の機能 : 文末詞「ワイ」「カイ」の意味にもとづいて

要旨

本稿では，大阪方言の文末詞「ワ」「カ」に後接する「イ」の意味記述を行った。その分析に当たっては，「ワ」と「ワイ」を比較し，「カ」と「カイ」を比較し，両者に共通する「イ」の意味を抽出するという方法を用いた。そしてその結果，「ワイ」「カイ」の「イ」は，「文末詞の聞き手目当て性を強める」という機能を持っていることが明らかになった。具体的には，聞き手に対する「突きつけ」や「責め」など，様々な意味として表れる。それは，「イ」が形式的に独立性が低く，意味も抽象的であることと関係する。また，本稿では「ワイナ」「カイナ」という形式を考察の対象から外したため，そちらの形式についても考察を深め，「イ」の持つ意味をより詳細に記述することが今後の課題となる。

主題