島根県出雲市平田方言におけるとりたて否定形

要旨

本稿では、島根県出雲市平田方言における「とりたて否定形」について記述する。「とりたて否定形」とは、「～しはしない」に由来するとされる動詞否定形式であり、平田方言ではkak-jaseN のような形をとる。本稿では、このとりたて否定形の形式と意味について、以下のことを明らかにした。 　（a） 平田方言のとりたて否定形の形態には複数の種類がある。これらは、「～しはせん」に相当する迂言的な形式V=wa se-N からの変化の過程に位置づけて整理することができる。すなわち、（ア）縮約と仮定形への平準化を経た形式（mir（- j）aseN）、（イ）/ra/ の隠在を経た形式（miRseN）、（ウ）-seN として再分析された形式（mi-seN）の3 種類である。（ 4 節） 　（b） 平叙文におけるとりたて否定形の意味は、先行研究で指摘されているような「相手の肯定的な見込みに対する否認」に制限されることはなく、単純否定形とほぼ同じ意味で使用することができる。（ 5 節） 　（c） 疑問文で用いられるとりたて否定形は、話し手の推定を表す「のではないか」とおおむね同じ用法を持つが、非過去かつ肯定の場合に限られる。（ 6 節）

主題