「音声」の語史

要旨

「音声」という語の語史について，文献資料（データベースやコーパスを利用）をもとに探った。その結果，次のことがわかった。（A）現代日本語の「音声」は，《技術的に扱う音》を表すことが多い。（B）「音声」には，奈良時代から，《（人の）声》や《楽器の音》を表す用法があった。（C）「音声」は，少なくとも平安時代以降，「おんじやう」と読まれたが，江戸時代に「おんせい」という読みが生まれ，明治以降，「おんせい」が一般的になった。（D）「音声」は，明治以降，《言語音》，とくに《単位音》を表すのに使われることが多くなった。（E）《言語音》を表す用語には，明治期に，「音韻」，「音声」，「声音」などがあったが，昭和初期以降，音韻論における音概念には主に「音韻」が，音声学における音概念には主に「音声」が使われるようになった。

主題