Conspicuous Absence: ‘National Language’ in Japanese History Textbooks

要旨

In spite of great diversity within the dialect continuum stretching from Kagoshima to Aomori consistent state-endorsed language policies since the later Meiji Period were highly successful in achieving in the first half of the twentieth century a high degree of homogeneity regarding ethnic and linguistic identity contributing to the establishment of a stable modern nation-state in Japan. The present study deals with the conspicuous absence of appropriate treatment of the role these policies played in high school history textbooks. 日本の方言は、鹿児島県から青森県にまで及ぶ連続体であり、その中身はきわめて多様である。それにも関わらず、明治後期から国家によって進められた言語政策の結果、日本では２０世紀前半までに国内の民族的・言語的アイデンティティが高度に均質化し、近代的国民国家を確立させた。本研究では高等学校の歴史教科書に焦点を当て、これらの言語政策に対する記述が極めて限られた形でしか行われていない問題を取り扱う。

主題