論文 ·対照・比較 ·未確認
Classifiers in Japanese-to-English machine translation
Francis Bond ・ Kentaro Ogura ・ Satoru Ikehara
- 刊行年
- 1996-01-01
- 言語
- 英語
- OpenAlex
- W2006996732
- DOI
- 10.3115/992628.992653
- MAG
- 2006996732
- URL
- https://dl.acm.org/doi/pdf/10.3115/992628.992653
要旨
This paper proposes an analysis of classifiers into four major types: UNIT, METRIC, GROUP and SPECIES, based on properties of both Japanese and English. The analysis makes possible a uniform and straightforward treatment of noun phrases headed by classifiers in Japanese-to-English machine translation, and has been implemented in the MT system ALT-J/E. Although the analysis is based on the characteristics of, and differences between, Japanese and English, it is shown to be also applicable to the unrelated language Thai.
主題
この書誌の出所
- openalex— W2006996732（2026-08-14取得）
引用
Francis Bond・Kentaro Ogura・Satoru Ikehara（1996-01-01） Classifiers in Japanese-to-English machine translation 1 pp. 125-125
Bond1996ClassifiersJapaneseEnglish