Introducing a Polynomic Approach in Ryukyuan Language Learning

要旨

The polynomic model as a model of language codification treats regional and social variation within language as inherently good and does not hierarchise this variation. This research is an argument in advocating the application of a polynomic model in Ryukyuan language learning, focussing on Okinawa Ryukyuan. The Ryukyuan languages consist of a minimum of 5 abstand languages that are spoken in the Ryukyuan island chain in southern Japan. The Ryukyuan languages have no standard languages and show internal variation. A monolingual language ideology implemented since the annexation of the Ryukyus by Japan in the late 19th century has caused a language shift towards Japanese, rendering all Ryukyuan languages endangered. A small revitalisation of the Ryukyuan language has been taking place since the early 21st century, necessitating the development of an infrastructure for language learning. In this research, I give reasons why the application of a polynomic model would allow for an inclusive language revitalisation that respects local language practices and identities in the Ryukyus, without reproducing the colonialist attitudes towards language that led to language endangerment in the first place.

主題