『今昔物語集』天竺部説話の本文生成と訓点資料

要旨

『今昔物語集』の『大唐大慈恩寺三蔵法師伝』を出典とする説話は、従来『三宝感応要略録』の出典注記から探り当てられたとする説が有力であるが、両文献の伝来時期の新旧や今昔編者の利用姿勢からすれば、『三宝感応要略録』投入の副産物による取材ではないと推測しうる。本稿は巻四第29話「天竺山人見入定人語」を素材に、『大唐大慈恩寺三蔵法師伝』の訓点利用および和文体資料の表現手法の活用を明らかにする。

主題