日本語から手話への機械翻訳における手話単語辞書の補完方法について 論文 PDF 昌晃徳田・学奥村 ·1998-03-15 ·『情報処理学会論文誌』 39(3) pp. 542-550 ipsj.ixsq.nii.ac.jp