Until in English and Japanese 論文 楠本 紀代美 ·2007 ·『Japanese/Korean Linguistics 15』 pp. 405-415 cir.nii.ac.jp