29件 （「翻訳研究への招待」）

アメリカ小説の日本語訳における女性語増訳の影響要因 論文

趙 洋 ·2019 ·『通訳翻訳研究への招待』　20(0)　pp. 43-58

doi:10.50837/iits.2003

日本語からブラジル・ポルトガル語への翻訳における「役割語」への対応手法 論文

Flavio DE NAZARETH FIGUEIRA ·2019 ·『通訳翻訳研究への招待』　21(0)　pp. 41-60

doi:10.50837/iits.2103

英日語双方向の訳出行為におけるシフトの分析 報告 PDF

河原 清志 ·2009 ·『翻訳研究への招待』　3(0)　pp. 29-49

doi:10.50837/itsj.0303

翻訳から見る日本語・シンハラ語の擬音語と擬態語について―その形態と文法機能の異同を中心に― 論文

Balasooriya Mudiyanselage Sugandika Udani ·2022 ·『通訳翻訳研究への招待』　24(0)　pp. 115-118

doi:10.50837/iits.2409