7件 （「対照分析」）

映画における日中吹き替え翻訳の対照分析：「場」の観点から 論文

彭 越 ·2026-01-30

ndlsearch.ndl.go.jp

映画における日中吹き替え翻訳の対照分析：「場」の観点から 論文

彭 越 ·2026-01-30

ndlsearch.ndl.go.jp

日韓大学生随筆の対照分析 : 「手」をテーマにした随筆を中心に 論文

文 智暎

ndlsearch.ndl.go.jp

意味地図はヴォイス形式の対照分析に有効なのか－日韓両語の場合－ 論文

鄭, 宇鎭 ·2024-10-01

ndlsearch.ndl.go.jp

アプレイザル理論に基づく政治的テキストの対照分析 : 中日政治指導者の第二次世界大戦終結70周年記念演説を例に 論文

譚 崢 ·『国際連語論学会 連語論研究(6)』

ndlsearch.ndl.go.jp

アプレイザル理論に基づく政治的テキストの対照分析 : 中日政治指導者の第二次世界大戦終結70周年記念演説を例に 論文

譚 崢 ·『国際連語論学会 連語論研究(6)』

ndlsearch.ndl.go.jp

三者間の共同課題解決における「提案交渉」の日露対照分析 : 親疎関係の違いに着目して 論文

ツォイ エカテリーナ ·『特集 人・文化・社会を理解することばの対照研究』

ndlsearch.ndl.go.jp

助言における「行為指示」と「理由提示」に関する日中対照分析―マイナス・ポライトネス効果に焦点をあてて― 論文

宋 凌逸 ·2025 ·『語用論研究』　26(0)　pp. 78-97

doi:10.60414/pragmatics.26.0_78

助言における「行為指示」と「理由提示」に関する日中対照分析―マイナス・ポライトネス効果に焦点をあてて― 論文

宋 凌逸 ·2025 ·『語用論研究』　26(0)　pp. 78-97

doi:10.60414/pragmatics.26.0_78

三者間の共同課題解決における「提案交渉」の日露対照分析―親疎関係の違いに着目して― 論文

ツォイ エカテリーナ・ツォイ, エカテリーナ・Tsoy, Ekaterina ·2018 ·『社会言語科学』　21(1)　pp. 207-224

doi:10.19024/jajls.21.1_207