9件 （「対訳」）

『英和対訳袖珍辞書』の研究 図書

肖, 江楽, 1985- ·2021.1 ·武蔵野書院

ndlsearch.ndl.go.jp

美術教育の世界ドキュメント2015＋日本美術科教科書研究2015＋芸術教育文献解題ブックレット2014・2015【英日対訳】／World Documents on Art Education, 2015 + Study on the Works Introduced in Art Textbooks + Abstract Booklet on Arts-Education Literature, 2014/2015[English-Japanese parallel translation] 図書

山口 喜雄・天形 健・福本 謹一・新関 伸也・奥村 高明・中島 望・結城 孝雄・佐藤 昌彦・安東 恭一郎・村上 尚徳・渡邊 弘・本田 悟郎・株田 昌彦・森田 香緒里・田和 真紀子・石野 健二・茅野 理子・渡辺 浩行・山田 有希子・村松 和彦 ·2015 ·なし

cir.nii.ac.jp

芸術教育文献解題ブックレット〔承〕2013』【英日対訳】／Abstract Booklet on Arts-Education Literature: Introduction (syou)2012[English-Japanese parallel translation] 図書

山口 喜雄・天形 健・福本 謹一・新関 伸也・奥村 高明・中島 望・結城 孝雄・佐藤 昌彦・安東 恭一郎・村上 尚徳・渡邊 弘・本田 悟郎・株田 昌彦・田和 真紀子・石野 健二・茅野 理子・渡辺 浩行・山田 有希子・村松 和彦 ·2014 ·芸術教育文献アーカイビング研究会

cir.nii.ac.jp

医薬品、医薬部外品、化粧品及び医療機器GQP・GVP 2011 : 日中対訳 図書

吉田, 武史・呉, 暁文 ·2011.3 ·2011　薬事日報社

ndlsearch.ndl.go.jp

『英和対訳袖珍辞書』と近代語の成立 : 中日語彙交流の視点から 図書

遠藤, 智夫, 1948- ·2009.10 ·港の人

ndlsearch.ndl.go.jp

阿彌陀經 : 対訳勤行集 図書

·2009.11 ·法藏館

ndlsearch.ndl.go.jp

『英和対訳袖珍辞書』と近代語の成立 : W.H.Medhurst『英漢字典』との訳語比較を中心に 図書

遠藤, 智夫 ·2008.11 ·遠藤智夫

ndlsearch.ndl.go.jp

八丈方言のいきたことば : Hachijo : 民話・伝説・談話 : 対訳付 図書

金田, 章宏, 1955- ·2002.5 ·笠間書院

ndlsearch.ndl.go.jp

対訳日鮮漢字音辞典 : 附鮮日漢字音辞典 図書

·[出版社不明]

cir.nii.ac.jp