日華両語における外来語の表記法 論文 英一 鹿島 ·1993-09-30 ·3 pp. 13-24 National Institute of Informatics tohoku.repo.nii.ac.jp