アイヌ語-日本語対訳コーパスを対象とした局所着目型学習による対訳語の自動抽出 論文 PDF 越前谷博・越前谷, 博・荒木, 健治・桃内, 佳雄 ·2005-02-21 ·『北海学園大学工学部研究報告』 32 pp. 41-63 cir.nii.ac.jp