6件 （「訳文」）

明治前期における文学的文語文の文体類型 : 漢文訓読的性格を有する語の使用実態による翻訳文体の分類(口頭発表,日本語学会2009年度春季大会研究発表会発表要旨) 論文

松崎 安子 ·2009-10-01 ·『日本語の研究』　5(4)　pp. 116-117

cir.nii.ac.jp

明治前期における文学的文語文の文体類型―漢文訓読的性格を有する語の使用実態による翻訳文体の分類― 大会発表

松崎安子 ·2009年5月30日・31日（開催中止），武庫川女子大学 ·『日本語学会2009年度春季大会』

関係節の序列と位置に関する日中対照研究 論文

盛 文忠 ·2009-03-19 ·『世界の日本語教育. 日本語教育論集』　19　pp. 107-124

doi:10.20649/00000406

研究ノート:『アイヌ神謡集』の電子化データの構成と利用 論文 PDF

桃内佳雄 ·2008-02-00 ·『北海学園大学工学部研究報告』　35　pp. 159-171

cir.nii.ac.jp

アイヌ語-日本語対訳コーパスを対象とした局所着目型学習による対訳語の自動抽出 論文 PDF

越前谷博・越前谷, 博・荒木, 健治・桃内, 佳雄 ·2005-02-21 ·『北海学園大学工学部研究報告』　32　pp. 41-63

cir.nii.ac.jp

人間による翻訳文と機械翻訳文における動詞の馴染み度の比較分析 論文

吉見 毅彦 ·2004 ·『自然言語処理』　11(2)　pp. 101-113

doi:10.5715/jnlp.11.2_101