28件 （「Machine Translation」）

Translation of Quantifiers in Japanese-Chinese Machine Translation 論文

Shaoyu Chen・Tadahiro Matsumoto ·2012-01-01 ·『Lecture notes in computer science』　pp. 11-22

doi:10.1007/978-3-642-33983-7_2

Syntax-based Rewriting for Simultaneous Machine Translation 論文

He He・Alvin Grissom・John Morgan・Jordan Boyd‐Graber・Hal Daumé ·2015-01-01 ·pp. 55-64

doi:10.18653/v1/d15-1006

HICATS/JE: A Japanese-to-English Machine Translation System Based on Semantics 論文

Hiroyuki Kaji ·1987-09-17

openalex.org

Japanese-to-English translations of tense, aspect, and modality using machine-learning methods and comparison with machine-translation systems on market 論文

Masaki Murata・Qing Ma・Kiyotaka Uchimoto・Toshiyuki Kanamaru・Hitoshi Isahara ·2007-07-18 ·『Computers and the Humanities』　40(3-4)　pp. 233-242

doi:10.1007/s10579-007-9022-z

Fast-Syntax-Matching-Based Japanese-Chinese Limited Machine Translation 論文

Wuying Liu・Lin Wang ·2016-01-01 ·『Lecture notes in computer science』　pp. 621-630

doi:10.1007/978-3-319-50496-4_55

Using a support-vector machine for Japanese-to-English translation of tense, aspect, and modality 論文

Masaki Murata・Kiyotaka Uchimoto・Qing Ma・Hitoshi Isahara ·2001-01-01 ·14　pp. 1-8

doi:10.3115/1118037.1118052

Alignment-Based Translation Unit for Simultaneous Japanese-English Spoken Dialogue Translation 論文集所収

Koichiro Ryu・Shigeki Matsubara・Yasuyoshi Inagaki ·2011-10-25 ·『Studies in computational intelligence』　pp. 33-44

doi:10.1007/978-3-642-23190-2_3

Japanese to English Machine Translation using Preordering and Compositional Distributed Semantics 論文

Sho Hoshino・Hubert Soyer・Yusuke Miyao・Akiko Aizawa ·2014-10-01 ·pp. 55-63

openalex.org

Constituent Reordering and Syntax Models for English-to-Japanese Statistical Machine Translation 論文

Young‐Suk Lee・Bing Zhao・Xiaoqian Luo ·2010-08-23 ·pp. 626-634

openalex.org

PheMT: A Phenomenon-wise Dataset for Machine Translation Robustness on User-Generated Contents 論文

Ryo Fujii・Masato Mita・Kaori Abe・Kazuaki Hanawa・Makoto Morishita・Jun Suzuki・Kentaro Inui ·2020-01-01 ·『arXiv (Cornell University)』　pp. 5929-5943

doi:10.18653/v1/2020.coling-main.521

Video-Helpful Multimodal Machine Translation 論文

Yihang Li・Shuichiro Shimizu・Chenhui Chu・Sadao Kurohashi・Wei Li ·2023-01-01 ·pp. 4281-4299

doi:10.18653/v1/2023.emnlp-main.260

A machine transliteration model based on correspondence between graphemes and phonemes 論文

Jong–Hoon Oh・Key‐Sun Choi・Hitoshi Isahara ·2006-09-01 ·『ACM Transactions on Asian Language Information Processing』　5(3)　pp. 185-208

doi:10.1145/1194936.1194938

An English-Japanese machine translation system based on formal semantics of natural language 論文

Toyoaki Nishida・Shuji Doshita ·1982-01-01 ·1　pp. 277-282

doi:10.3115/991813.991857

Left-to-right target generation for hierarchical phrase-based translation 論文

Taro Watanabe・Hajime Tsukada・Hideki Isozaki ·2006-01-01 ·pp. 777-784

doi:10.3115/1220175.1220273

Teacher Perspectives of Machine Translation in the EFL Writing Classroom 論文

Suwako Uehara ·2023-08-01 ·2022(1)　pp. 270-270

doi:10.37546/jaltpcp2022-31

Coursera Corpus Mining and Multistage Fine-Tuning for Improving Lectures Translation プレプリント

Haiyue Song・Raj Dabre・Atsushi Fujita・Sadao Kurohashi ·2019-12-26 ·『arXiv (Cornell University)』

doi:10.48550/arxiv.1912.11739

Research on the machine translation system of scientific and technological documents. 論文

Makoto Nagao・Jun’ichi Tsujii・Junichi Nakamura ·1985-01-01 ·『Journal of Information Processing and Management』　28(1)　pp. 17-32

doi:10.1241/johokanri.28.17

Automatic Determination of Semantic Attributes for User Defined Words in Japanese to English Machine Translation 論文

Satoru Ikehara・Satoshi Shirai・Akio Yokoo・Francis Bond・Yoshie Omi ·1995-01-01 ·『Journal of Natural Language Processing』　2(1)　pp. 3-17

doi:10.5715/jnlp.2.3

IMI –- A Multilingual Semantic Annotation Environment 論文

Francis Bond・Luís Morgado da Costa・Tuan Anh Lê ·2015-01-01 ·pp. 7-12

doi:10.3115/v1/p15-4002

Towards automated creation of high quality domain-specific machine translation resources 論文

Bartholomäus Wloka ·2015-12-11 ·pp. 1-4

doi:10.1145/2837185.2837273

SpanAlign: Sentence Alignment Method based on Cross-Language Span Prediction and ILP 論文

Katsuki Chousa・Masaaki Nagata・Masaaki Nishino ·2020-01-01 ·pp. 4750-4761

doi:10.18653/v1/2020.coling-main.418

Performance of GPT-4V in Answering the Japanese Otolaryngology Board Certification Examination Questions: Evaluation Study 論文

Masao Noda・Takayoshi Ueno・Ryota Koshu・Yuji Takaso・Mari Shimada・Chizu Saito・Hisashi Sugimoto・Hiroaki Fushiki・Makoto Itō・Akihiro Nomura・Tomokazu Yoshizaki ·2024-03-09 ·『JMIR Medical Education』　10　pp. e57054-e57054

doi:10.2196/57054

Beyond Error Propagation: Language Branching Also Affects the Accuracy of Sequence Generation 論文

Lijun Wu・Xu Tan・Tao Qin・Jianhuang Lai・Tie‐Yan Liu ·2019-08-08 ·『IEEE/ACM Transactions on Audio Speech and Language Processing』　27(12)　pp. 1868-1879

doi:10.1109/taslp.2019.2933727

An Environment for Extracting Resolution Rules of Zero Pronouns from Corpora 論文

Hiromi Nakaiwa ·2000-08-01 ·pp. 44-52

openalex.org

Wikipedia Titles As Noun Tag Predictors 論文

Armin Hoenen ·2016-05-01 ·pp. 2114-2118

doi:10.63317/58x54dtvvtxq