44件 （「日本語訳」）

150年間に及ぶ米国憲法日本語訳にみられる翻訳語の変遷 論文

島津 美和子 ·2017 ·『通訳翻訳研究』　17(0)　pp. 113-135

doi:10.50837/its.1706

中日対照言語学から見る介詞"往"の用法と日本語訳 論文

高橋 弥守彦 ·2020 ·『中国言語文化学研究 = Journal of Chinese language and culture / 大東文化大学大学院外国語学研究科中国言語文化学専攻 編』　9　pp. 27-42

cir.nii.ac.jp

キリシタン版『羅葡日辞書』日本語訳の位相 論文

岸本 恵実

cir.nii.ac.jp

“是不是” の日本語訳から見る中日モダリティ形式の対応関係 論文

張　恵芳・恵芳 張 ·2019 ·『APU言語研究論叢』　4(0)　pp. 35

doi:10.34409/apujlr.4.0_35

Weekly epidemiological record 論文

李燕娜 ·2016-01-01 ·『Japanese journal of leprosy』　85(3)　pp. 157-168

doi:10.5025/hansen.85.157

漢語語彙「[サク]」の日本語訳に見える翻訳語の文化的操縦--井波律子訳『三国志演義』をテクストにして (特集 中日言語と文化の比較) 論文

斉文 劉 ·2010-01-01 ·pp. 205-217　Hiroshima University

openalex.org

ミュージカル『エリザベート』の日本語訳における役割語 : 自称詞、行為要求と希望のモダリティについて 論文

夕里枝 奈良・Yurie NARA ·58　pp. 79-93　National Institute of Informatics

ferris.repo.nii.ac.jp

The terminology and definition related to Rapid Response System in Japan 論文

日本集中治療医学会/日本臨床救急医学会Rapid Response System合同委員会・日本集中治療医学会Rapid Response System検討委員会 ·2017-01-01 ·『Journal of the Japanese Society of Intensive Care Medicine』　24(3)　pp. 355-360

doi:10.3918/jsicm.24_355

琉球語奄美方言文法記述のための基礎研究 論文

重野 裕美

cir.nii.ac.jp

消滅の危機に瀕した八重山諸方言の談話資料データベース構築とそれに基づく研究 論文

原田 走一郎

cir.nii.ac.jp

ソーシャル・アントレプレナーシップ(social entrepreneurship)の日本語訳の研究 : 対照言語学の視点から 論文

田辺 大 ·2022-03 ·『ノンプロフィット・レビュー : 日本NPO学会機関誌 = The nonprofit review : the journal of the Japan NPO Research Association / 日本NPO学会編集委員会 編』　21(1・2)　pp. 71-80

cir.nii.ac.jp

キリシタン版羅葡日辞書の原典的研究 論文

岸本 恵実

cir.nii.ac.jp

ロシア資料にみる18世紀前半鹿児島方言の「テアル」「テオル」 論文

久保薗 愛 ·2012 ·『日本語の研究』　8(1)　pp. 14-28

doi:10.20666/nihongonokenkyu.8.1_14

中国語の使役表現のあり方と日本語訳について 論文

林, 美辰 ·2025-11-30 ·『鹿児島国際大学大学院 学術論集』　17　pp. 33-43

cir.nii.ac.jp

The Introduction and Clinical Efficacy of "Attention Process Training" as a Remediative Program for Attentional Deficits. 論文

Minoru Toyokura・Tetsumi Honda・Akira Ishida・Keiichi Murakami ·1992-01-01 ·『リハビリテーション医学 : 日本リハビリテーション医学会誌』　29(2)　pp. 153-158

doi:10.2490/jjrm1963.29.153

Une analyse d’erreurs sur la valeur d’accompli du passé composé et quelques réfl exions sur l’interlangue du système verbal du français chez des apprenants japonais 論文

里珂 平嶋・Rika Hirashima ·2016-10-01 ·pp. 1-19　Kansai University

hdl.handle.net

HTRプログラムTranskribusによる日本語キリシタン版『コンテムツス・ムンヂ』のデジタルアーカイブ化 論文

Sophie NEUTZLER・So Miyagawa ·2022-01-01 ·6(s3)　pp. s123-s126　National Institute of Informatics

repository.ninjal.ac.jp

Reliability and Validity of the Japanese Version of the Occupational Commitment Scale 論文

Miho Satoh・Kyoko Asakura・Ikue Watanabe・Yuya Shimojo ·2015-01-01 ·『Journal of Japan Academy of Nursing Science』　35(0)　pp. 63-71

doi:10.5630/jans.35.63

喜界島方言を中心とする琉球語の記述的・歴史的研究 論文

白田 理人

cir.nii.ac.jp