「翻訳」「翻案」の創造力へ―『新撰万葉集』から「翻訳の多様性」を考える― 西野入篤男 論文 ·2019 ·『物語研究』 19(0) pp. 113-125 doi:10.24523/mgkk.19.0_113
「日本イエズス会版キリシタン要理--その翻案および翻訳の実態」亀井孝,H.チースリク,小島幸枝著 論文 豊島 正之 ·1985-01 ·『国語と国文学 = Japanese Linguistics and Japanese literature / 東京大学国語国文学会 編』 62(1) pp. p65-70 cir.nii.ac.jp