6件 （「翻訳」）

「北海道大学キャンパスガイドマップ」のアイヌ語併記作業について : 翻訳と脱植民地化に関する議論をめぐって 論文 PDF

佐藤知己・北原モコットゥナシ・イヤスシリヤ ·2022-03-01 ·『アイヌ・先住民研究』　2　pp. 75-101

eprints.lib.hokudai.ac.jp

中国語を母語とする中級日本語学習者の中国語単語の口頭翻訳課題における処理過程 : 聴覚呈示事態における中日間の形態・音韻類似性の影響 論文

Norio Matsumi・Xiao-dong Fei・Gui-rong Zhu ·2016-03-25 ·pp. 29-34　Hiroshima University

doi:10.15027/39740

日中機械翻訳における存在表現の翻訳処理について 論文

王 軼謳・池田 尚志・Yiou Wang・Takashi Ikeda ·2007 ·『自然言語処理』　14(5)　pp. 65-105

doi:10.5715/jnlp.14.5_65

日本語から手話への機械翻訳における手話単語辞書の補完方法について 論文 PDF

昌晃徳田・学奥村 ·1998-03-15 ·『情報処理学会論文誌』　39(3)　pp. 542-550

ipsj.ixsq.nii.ac.jp

HOKUGA: アイヌ語人称接辞 a／an の日本語への翻訳に関する基礎的考察 ウェブ資料 PDF

桃内佳雄

hokuga.hgu.jp

日本語から手話への機械翻訳における動詞の手形変化処理とCL述語翻訳への展望 報告 PDF