33件 （「language borrowing」）

学術手話通訳における原語借用の分析 論文

中野 聡子・後藤 睦・原 大介・金澤 貴之・細井 裕子・川鶴 和子・楠 敬太・望月 直人 ·2019 ·『通訳翻訳研究への招待』　20(0)　pp. 141-158

doi:10.50837/iits.2008

古代日本語とオーストロネシア諸言語における一形態の同源性(1) 論文

板橋 義三 ·2001-03-01 ·『比較社会文化』　7　pp. 57-68

doi:10.15017/8635

Japanese/Urdu Language Contact in a Religious Community : Lexical Borrowing and Phonological Adaptation 論文

Yamashita Rika ·2015-09-30 ·『東京大学言語学論集』　36(TULIP)　pp. 167-184

doi:10.15083/00027455

Bilingualism, Code-switching, Language Mixing, Transfer and Borrowing : Clarifring Terminologies in the Literature 論文

湯本 和子 ·1995 ·『神奈川県立外語短期大学紀要　総合編』　17(0)　pp. 49-60

doi:10.20686/tgkt.17.0_49

The Enigma of Japanese in English : Boutique Words for the Culturally Savvy 論文

DAULTON, Frank E. ·2013-03-15 ·『龍谷紀要』　34(2)　pp. 81

cir.nii.ac.jp

Oexical Borrowing : The Use of Japanese Vocabulary in English Textbooks in Japan 論文

広司 橘・Hiroshi Tachibana ·3　pp. 97-107　National Institute of Informatics

obirin.repo.nii.ac.jp

A Phonological Study of Some English Loan Words in Japanese 論文

Mieko Ohso ·1971-01-01 ·Ohio Library and Information Network

rave.ohiolink.edu

The Lexical Influence of English on Japanese Language : Toward Future Comparative Studies of Anglicisms 論文

今村, 圭介 ·2018-03-01 ·『Global studies』　pp. 101-116

cir.nii.ac.jp

ビジネス場面における日本語漢字語の受容の考察 : 在中日系自動車部品メーカーを例に 論文

黄 寛宇・劉 偉 ·2024 ·『専門日本語教育研究 = Journal of technical Japanese education / 『専門日本語教育研究』編集委員会 編』　pp. 3-10

cir.nii.ac.jp

어휘등급에 의한 한일 차용어 분류에 대한 유효성 검토 論文

장 원재 ·2018-05 ·『日本語文學 = Journal of the Society of Japanese Language and Literature, Japanology』　81　pp. 167-184

cir.nii.ac.jp

Phonology and phonetics of loanword adaptation: Russian place names in Japanese and Korean 論文

Alexei Kochetov ·2008-01-01 ·28

openalex.org

日中漢語語基の比較 論文

荒川 清秀 ·2002-01 ·『国語学 = Studies in the Japanese language / 日本語学会 編』　53(1)　pp. 84-96

cir.nii.ac.jp

English loanwords in Japanese 論文

Gillian S Kay ·1995-03-01 ·『World Englishes』　14(1)　pp. 67-76

doi:10.1111/j.1467-971x.1995.tb00340.x

Cognitive Linguistics and Language Contact : An Unexplored Terrain 論文

Kaoru HORIE ·2019-03 ·『認知言語学研究 = Journal of cognitive linguistics : the journal of the Japanese Cognitive Linguistics Association / 日本認知言語学会 編』　4　pp. 1-11

cir.nii.ac.jp

多言語社会パラオにおける実時間調査―20年後の経年変化― 論文

松本 和子

cir.nii.ac.jp

Errors in the use of English in the Japanese linguistic landscape 論文

Keith Barrs ·2015-11-02 ·『English Today』　31(4)　pp. 30-33

doi:10.1017/s026607841500036x

ブラジル日系一世の日本語におけるポルトガル語借用 : その形態と運用(<特集>日本語と言語接触) 論文

久山 恵 ·2000 ·『社会言語科学』　3(1)　pp. 4-16

doi:10.19024/jajls.3.1_4

英語からの語彙借用 : 日系カナダ人一世の事例研究(<特集>日本語と言語接触) 論文

日比谷 潤子 ·2000 ·『社会言語科学』　3(1)　pp. 17-23

doi:10.19024/jajls.3.1_17

言語接触論から見たブラジル沖縄コロニア語 論文

儀保 ルシーラ悦子・Gibo Lucila Etsuko ·2013-09 ·『移民研究』　pp. 19-40

doi:10.24564/0002010102

借入語に関する音韻論的一考察 : 日本語になった英語 論文

西野, 和子 ·1962 ·『英米文学評論』　10(1)　pp. 54-77

cir.nii.ac.jp

日本語比較研究序説(<特集>ルース・ベネディクト『菊と刀』の與えるもの) 論文

ラーデル ヨハネス・大束 百合子 ·1950 ·『民族學研究』　14(4)　pp. 298-304

doi:10.14890/minkennewseries.14.4_298

Austronesian influence and Transeurasian ancestry in Japanese 論文

Martine Robbeets ·2017-01-01 ·『Language Dynamics and Change』　7(2)　pp. 210-251

doi:10.1163/22105832-00702005

Proto-Korean-Japanese: A New Reconstruction of the Common Origin of the Japanese and Korean Languages 論文

Alexander Francis-Ratté ·2016-09-06 ·Ohio Library and Information Network

rave.ohiolink.edu

Bayesian phylogenetic analysis of pitch-accent systems based on accentual class merger: a new method applied to Japanese dialects 論文

Takuya Takahashi・Ayaka Onohara・Yasuo Ihara ·2023-07-01 ·『Journal of Language Evolution』　8(2)　pp. 169-191

doi:10.1093/jole/lzae004

A Reinvestigation of the Accusative Case Marker in Yoronese Ryukyuan 論文

So Miyagawa ·2025-07-07 ·『Japanese/Korean Linguistics』　31

doi:10.5070/j7.49061