19件 （「Translations」）

(De-)Konfigurationen des ‚Deutsch-Jüdisch-Seins‘: Translationsfiktionen bei Maxim Biller 論文

Telge, Claus ·2016-12-26 ·『待兼山論叢. 文学篇』　50　pp. 1-16

cir.nii.ac.jp

Middle Chinese Loan Translations and Derivations in Japanese 論文

·2018 ·『Japanese/Korean Linguistics』　24　pp. 315-329

cir.nii.ac.jp

翻訳・非翻訳小説における女ことば 論文

古川 弘子 ·2017 ·『通訳翻訳研究』　17(0)　pp. 93-111

doi:10.50837/its.1705

翻訳・非翻訳小説における女ことば 論文

古川 弘子 ·2017 ·『通訳翻訳研究』　17(0)　pp. 93-111

doi:10.50837/its.1705

Middle Chinese loan translations and loan derivations in Japanese 論文

·2017 ·『Japanese/Korean Linguistics』　24

cir.nii.ac.jp

De-)Konfigurationen des 'Deutsch-Juedisch-Seins‘: Translationsfiktionen bei Maxim Biller 論文

·2016 ·『待兼山論叢』　1　pp. 1-18

cir.nii.ac.jp

米国憲法日本語訳と日系アメリカ人 論文

島津 美和子 ·2018 ·『通訳翻訳研究への招待』　19(0)　pp. 145-164

doi:10.50837/iits.1908

(De-)Konfigurationen des ‚Deutsch-Jüdisch-Seins': Translationsfiktionen bei Maxim Biller 論文

Telge Claus ·2016-12-26 ·『待兼山論叢. 文学篇』　pp. 1-16

cir.nii.ac.jp

アメリカ小説の日本語訳における女性語増訳の影響要因 論文

趙 洋 ·2019 ·『通訳翻訳研究への招待』　20(0)　pp. 43-58

doi:10.50837/iits.2003

150年間に及ぶ米国憲法日本語訳にみられる翻訳語の変遷 論文

島津 美和子 ·2017 ·『通訳翻訳研究』　17(0)　pp. 113-135

doi:10.50837/its.1706

Stylometric Analysis of Chinese Buddhist texts - Do different Chinese translations of the Gaṇḍavyūha reflect stylistic features that are typical for their age? 論文

Marcus BINGENHEIMER・Jen-Jou HUNG・Cheng-en HSIEH ·2017 ·『Journal of the Japanese Association for Digital Humanities』　2(1)　pp. 1-30

doi:10.17928/jjadh.2.1_1

原稿付き中日同時通訳における順送り訳と倒訳の使用に関する事例分析 論文

丁 紀祥 ·2010 ·『通訳翻訳研究』　10(0)　pp. 193-206

doi:10.50837/its.1011

幕末明治期における日英対訳会話書の日本語 論文

常盤 智子 ·2018 ·『日本語の研究』　14(2)　pp. 18-33

doi:10.20666/nihongonokenkyu.14.2_18

シェイクスピア劇翻訳再考 : エリザベス朝の言語と歴史的見地から 報告

千晶 横山・チアキ ヨコヤマ・Chiaki Yokoyama ·2019-01-01 ·National Institute of Informatics

koara.lib.keio.ac.jp

Controlling Japanese Honorifics in English-to-Japanese Neural Machine Translation 論文

Weston Feely・Eva Hasler・Adrià de Gispert ·2019-01-01 ·pp. 45-53

doi:10.18653/v1/d19-5203

映画で発話練習 論文

堀内 ちとせ ·2012 ·『映画英語教育研究 : 紀要』　17(0)　pp. 63-70

doi:10.24499/atem.17.0_63

Development of Japanese version of the 19-item Highly Sensitive Person Scale (HSPS-J19) 論文

Aki Takahashi ·2016-01-01 ·『JAPANESE JOURNAL OF RESEARCH ON EMOTIONS』　23(2)　pp. 68-77

doi:10.4092/jsre.23.2_68

The Linguistic Turn in Contemporary Japanese Literary Studies 図書

Michael K. Bourdaghs ·2010-01-01 ·『Project Muse (Johns Hopkins University)』

doi:10.3998/mpub.9340192

複合動詞レキシコン データセット

国立国語研究所 ·2018-10-18 ·National Institute of Informatics

doi:10.15084/0002000261

The Kanji Learning Website for EPA Care Worker Candidates, "Kaigo-no-Kanji Supporter” (Learning Support for Kanji Vocabulary in the Caregiving Field) 論文

Kenji Nakagawa・Yosuke Hashimoto・Hokuto Sunami・Mami Saito・Katsuichiro Nunoo・Ai Nomura ·2018-05-30 ·『LSP International Journal』　5(1)

doi:10.11113/lspi.v5n1.60