22件 （「機械翻訳」）

Translation of Adnominal Modification Structures in Japanese-Vietnamese Machine Translation 論文

NGUYEN MY CHAU・Takashi Ikeda ·2005-01-01 ·『Journal of Natural Language Processing』　12(3)　pp. 145-182

doi:10.5715/jnlp.12.3_145

日中機械翻訳における存在表現の翻訳処理について 論文

王 軼謳・池田 尚志・Yiou Wang・Takashi Ikeda ·2007 ·『自然言語処理』　14(5)　pp. 65-105

doi:10.5715/jnlp.14.5_65

Translation of Structure [N1 no N2] in Japanese-Vietnamese Machine Translation 論文

NGUYEN MY CHAU・Yuki Tanaka・TAKASHI IKEDA ·2006-01-01 ·『Journal of Natural Language Processing』　13(2)　pp. 145-168

doi:10.5715/jnlp.13.2_145

Automatic Construction of Japanese-Chinese Translation Dictionary Using English as Intermediary 論文

Yujie Zhang・Qing Ma・Hitoshi Isahara ·2005-01-01 ·『Journal of Natural Language Processing』　12(2)　pp. 63-85

doi:10.5715/jnlp.12.2_63

日韓機械翻訳における様相テーブルに基づいた韓国語述部の生成処理 論文

金 政仁・李 鐘赫・李 根培・Jungin Kim・Jong-Hyeok Lee・Geunbae Lee ·1998 ·『自然言語処理』　5(2)　pp. 3-24

doi:10.5715/jnlp.5.2_3

日本語を援用した日本手話表記法の試み 論文 PDF

松本忠博・原田大樹・原大介・池田尚志・マツモトタダヒロ・ハラダダイキ・ハラダイスケ・イケダタダシ・松本 忠博・原田 大樹・原 大介・池田 尚志・Tadahiro Matsumoto・Daiki Harada・Daisuke Hara・Takashi Ikeda ·2006-07-00 ·『自然言語処理 = Journal of natural language processing』　13(3)　pp. 177-200

doi:10.5715/jnlp.13.3_177

Multi-domain Adaptation for Statistical Machine Translation Based on Feature Augmentation 論文

Kenji Imamura・Eiichiro Sumita ·2017-01-01 ·『Journal of Natural Language Processing』　24(4)　pp. 597-618

doi:10.5715/jnlp.24.597

Automatic Determination of Semantic Attributes for User Defined Words in Japanese to English Machine Translation 論文

Satoru Ikehara・Satoshi Shirai・Akio Yokoo・Francis Bond・Yoshie Omi ·1995-01-01 ·『Journal of Natural Language Processing』　2(1)　pp. 3-17

doi:10.5715/jnlp.2.3

Expansion of a Japanese-Uighur Bilingual Dictionary by Paraphrasing 論文

Yasuhiro Ogawa・Satoshi Kamatani・Muhtar Mahsut・Yasuyoshi Inagaki ·2004-01-01 ·『Journal of Natural Language Processing』　11(5)　pp. 39-61

doi:10.5715/jnlp.11.5_39

National Institute of Information and Communications Technology 論文

Eiichiro Sumita・Kiyonori Ohtake・Kiyotaka Uchimoto ·2022-01-01 ·『Journal of Natural Language Processing』　29(2)　pp. 748-753

doi:10.5715/jnlp.29.748

Research on the machine translation system of scientific and technological documents. 論文

Makoto Nagao・Jun’ichi Tsujii・Junichi Nakamura ·1985-01-01 ·『Journal of Information Processing and Management』　28(1)　pp. 17-32

doi:10.1241/johokanri.28.17

文書間類似度について 論文

浅原 正幸・加藤 祥・Masayuki Asahara・Sachi Kato ·2016 ·『自然言語処理』　23(5)　pp. 463-499

doi:10.5715/jnlp.23.463

Evaluating ChatGPT’s Ability to Generate Japanese 論文

Sora Tarumoto・Koki Hatagaki・Rina Miyata・Tomoyuki Kajiwara・Takashi Ninomiya ·2024-01-01 ·『Journal of Natural Language Processing』　31(2)　pp. 349-373

doi:10.5715/jnlp.31.349

Resolution of Verb Phrase Ellipsis in Japanese Sentences using Surface Expressions and Examples 論文

Masaki Murata・Makoto Nagao ·1998-01-01 ·『Journal of Natural Language Processing』　5(1)　pp. 119-133

doi:10.5715/jnlp.5.119

用例や表層表現を用いた日本語文章中の指示詞・代名詞・ゼロ代名詞の指示対象の推定 論文

村田 真樹・長尾 真 ·1997 ·『自然言語処理』　4(1)　pp. 87-109

doi:10.5715/jnlp.4.87

名詞の指示性を利用した日本語文章における名詞の指示対象の推定 論文

村田 真樹・長尾 真・Masaki Murata・Makoto Nagao ·1996 ·『自然言語処理』　3(1)　pp. 67-81

doi:10.5715/jnlp.3.67

Case Ellipsis Resolution in Japanese Dialogues via Decision-Tree Learning 論文

Kazuhide Yamamoto・Eiichiro Sumita ·1999-01-01 ·『Journal of Natural Language Processing』　6(1)　pp. 3-28

doi:10.5715/jnlp.6.3

Teacher Perspectives of Machine Translation in the EFL Writing Classroom 論文

Suwako Uehara ·2023-08-01 ·2022(1)　pp. 270-270

doi:10.37546/jaltpcp2022-31

Grammatical Error Correction with Pre-trained Model and Multilingual Learner Corpus for Cross-lingual Transfer Learning 論文

Ikumi Yamashita・Masahiro Kaneko・Masato Mita・Satoru Katsumata・Aizhan Imankulova・Mamoru Komachi ·2022-01-01 ·『Journal of Natural Language Processing』　29(2)　pp. 314-343

doi:10.5715/jnlp.29.314

Intrasentential Resolution of Japanese Zero Pronouns using Pragmatic and Semantic Constraints 論文

Hiromi Nakaiwa・Satoru Ikehara ·1996-01-01 ·『Journal of Natural Language Processing』　3(4)　pp. 49-65

doi:10.5715/jnlp.3.4_49

Neural Machine Translation with CKY-based Convolutional Attention 論文

Taiki Watanabe・Akihiro Tamura・Takashi Ninomiya・Teguh Bharata Adji ·2019-03-15 ·『Journal of Natural Language Processing』　26(1)　pp. 207-230

doi:10.5715/jnlp.26.207

Student Writings with DeepL: Teacher Evaluations and Implications for Teaching 論文

Brian Birdsell ·2022-08-01 ·2021(1)　pp. 117-117

doi:10.37546/jaltpcp2021-14