23件 （「Machine Translation」）

Generation in Machine Translation 論文

John D. Phillips ·1997 ·『自然言語処理』　4(3)　pp. 3-25

doi:10.5715/jnlp.4.3_3

機械翻訳と電子化辞書 (<特集>「機械翻訳」) 論文

内田 裕士 ·1989 ·『人工知能』　4(6)　pp. 652-659

doi:10.11517/jjsai.4.6_652

機械翻訳まわりの言語処理技術 論文

村木 一至 ·1985 ·『テレビジョン学会誌』　39(6)　pp. 497-502

doi:10.3169/itej1978.39.497

HICATS/JE: A Japanese-to-English Machine Translation System Based on Semantics 論文

Hiroyuki Kaji ·1987-09-17

openalex.org

日韓機械翻訳システムの現状分析および開発への提言 論文

金 泰完・崔 杞鮮 ·1998 ·『自然言語処理』　5(4)　pp. 127-149

doi:10.5715/jnlp.5.4_127

Criteria for evaluating the linguistic quality of Japanese to English machine translations 論文

IKEHARA SATORU ·1994 ·『Journal of Japanese Society for Artificial Intelligence』

cir.nii.ac.jp

英日機械翻訳の化学文献速報への応用 : 文献速報サービスCA Custom 論文

貝塚 泉・廣田 勇二 ·1998 ·『情報の科学と技術』　48(9)　pp. 529-534

doi:10.18919/jkg.48.9_529

Anaphora resolution of Japanese zero pronouns with deictic reference 論文

Hiromi Nakaiwa・Satoshi Shirai ·1996-01-01 ·2　pp. 812-812

doi:10.3115/993268.993309

Underspecified Japanese Semantics in a Machine Translation System. 論文

Björn Gambäck・Christian Lieske・Yoshiki Mori ·1996-12-01 ·pp. 53-62

openalex.org

Classifiers in Japanese-to-English machine translation 論文

Francis Bond・Kentaro Ogura・Satoru Ikehara ·1996-01-01 ·1　pp. 125-125

doi:10.3115/992628.992653

An interactive Japanese parser for machine translation 論文

Hiroshi Maruyama・Hideo Watanabe・Shiho Ogino ·1990-01-01 ·2　pp. 257-262

doi:10.3115/997939.997984

An English-Japanese machine translation system based on formal semantics of natural language 論文

Toyoaki Nishida・Shuji Doshita ·1982-01-01 ·1　pp. 277-282

doi:10.3115/991813.991857

Anchoring floating quantifiers in Japanese-to-English machine translation 論文

Francis Bond・Daniela Kurz・Satoshi Shirai ·1998-01-01 ·1　pp. 152-152

doi:10.3115/980845.980870

Automatic extraction of rules for anaphora resolution of Japanese zero pronouns from aligned sentence pairs 論文

Hiromi Nakaiwa ·1997-01-01 ·pp. 22-29

doi:10.3115/1598819.1598823

Research on the machine translation system of scientific and technological documents. 論文

Makoto Nagao・Jun’ichi Tsujii・Junichi Nakamura ·1985-01-01 ·『Journal of Information Processing and Management』　28(1)　pp. 17-32

doi:10.1241/johokanri.28.17

The Japanese government project for machine translation 報告

Makoto Nagao・Jun’ichi Tsujii・Junichi Nakamura ·1985-04-01 ·11(2)　pp. 91-110　Université Paris-Sud

openalex.org

日韓機械翻訳における様相テーブルに基づいた韓国語述部の生成処理 論文

金 政仁・李 鐘赫・李 根培・Jungin Kim・Jong-Hyeok Lee・Geunbae Lee ·1998 ·『自然言語処理』　5(2)　pp. 3-24

doi:10.5715/jnlp.5.2_3

Automatic Identification of Zero Pronouns and their Antecedents within Aligned Sentence Pairs 論文

Hiromi Nakaiwa ·1997-01-01

openalex.org

Extrasentential Resolution of Japanese Zero Pronouns using Semantic and Pragmatic Constraints 論文

Hiromi Nakaiwa・Satoshi Shirai・Satoru Ikehara・Tsukasa Kawaoka ·1995-01-01

openalex.org

Automatic Determination of Semantic Attributes for User Defined Words in Japanese to English Machine Translation 論文

Satoru Ikehara・Satoshi Shirai・Akio Yokoo・Francis Bond・Yoshie Omi ·1995-01-01 ·『Journal of Natural Language Processing』　2(1)　pp. 3-17

doi:10.5715/jnlp.2.3

A computational analysis of information structure using parallel expository texts in english and japanese 論文

Nobo Komagata・Mark Steedman ·1999-01-01 ·University of Pennsylvania

repository.upenn.edu

Resolution of indirect anaphora in Japanese sentences using examples "XnoY (Y of X)" 論文

Masaki Murata・Hitoshi Isahara・Makoto Nagao ·1999-01-01 ·pp. 31-31

doi:10.3115/1608810.1608818

Japanese Discourse and the Process of Centering プレプリント

Marilyn Walker・Masayo Iida・Sharon Cote ·1996-09-24 ·『arXiv (Cornell University)』

doi:10.48550/arxiv.cmp-lg/9609006