文献 — 日本語研究資源データベース

日本語研究資源データベース

43件（「ラレル」）

言語表現に見られる主体性--ラレル構文を例に論文

町田章

ndlsearch.ndl.go.jp

現代日本語におけるオルの機能的分析―尊敬表現としてのオラレルをめぐって― 論文

髙橋圭子・東泉裕子 ·2026-02 ·『東洋大学人間科学総合研究所紀要』　28　pp. 141-154

doi:10.34428/0002002624

OTTサービスを利用したパラレルコーパスの構築方法論文

徐敏徹

ndlsearch.ndl.go.jp

ラレル形述語文における自発と可能 : 古代語からわかること論文

川村大 ·2013-10 ·『日本語学』　32(12)　pp. 30-42

近代日本語における非情物主語受身文の発達-可能動詞の発達との関連をめぐって論文

志波彩子

角田太作著『日本語の地殻変動──ラレル・テアル・サセルの文法変化──』論文

志波彩子 ·2022-08-01 ·『日本語の研究』　18(2)　pp. 89-96

doi:10.20666/nihongonokenkyu.18.2_89

日英・英日パラレルコーパス検索ツール『パラレルリンク』（Ver. 2.0）─インターフェース，検索機能，活用研究などについて─ 論文

仁科恭徳・赤瀬川史朗 ·2025 ·『英語コーパス研究』　32(0)　pp. 131-148

doi:10.69193/ecs.32.0_131

江戸～明治時代の日本語・沖縄語訳「ヨハネによる福音書」のパラレル・コーパス構築とスタイロメトリー論文

宮川創 ·2023 ·『計量国語学』　34-4　pp. 273-288

ndlsearch.ndl.go.jp

ラレル形述語文をめぐって--古代語の観点から論文

川村大 ·2005-09 ·『日本語文法 / 日本語文法学会編』　5(2)　pp. 39-56

様態表現「Nのように」の対照言語学的分析--日本語,英語,ドイツ語,ハンガリー語とフィンランド語のパラレルテクスト研究論文

野瀬昌彦

ndlsearch.ndl.go.jp

日本語の文連結における「は・が」と,他言語で翻訳された際に現れる語用論的機能--英語,ドイツ語,ハンガリー語のパラレルテクスト対照論文

野瀬昌彦

ndlsearch.ndl.go.jp

日英パラレルコーパスによる連体修飾節対照比較研究論文

田辺和子・中條清美

日本語の文連結における「は・が」と,他言語で翻訳された際に現れる語用論的機能--英語,ドイツ語,ハンガリー語のパラレルテクスト対照論文

野瀬昌彦・朽方修一 ·2009 ·『日本語用論学会大会発表論文集 = Proceedings of the Conference of the Pragmatics Society of Japan / 日本語用論学会事務局編』　pp. 305-308

様態表現「Nのように」の対照言語学的分析:日本語, 英語, ドイツ語, ハンガリー語とフィンランド語のパラレルテクスト研究論文

野瀬昌彦 ·2009 ·『日本語用論学会第11回大会発表論文集』　pp. 103-110

MATCHA：専門家が平易化した記事を用いたやさしい日本語パラレルコーパス論文

宮田莉奈・惟高日向・山内洋輝・柳本大輝・梶原智之・二宮崇・西脇靖紘・Rina Miyata・Hyuga Koretaka・H. Yamauchi・Daiki Yanamoto・Tomoyuki Kajiwara・Takashi Ninomiya・Yasuhiro Nishiwaki ·2024 ·『自然言語処理』　31(2)　pp. 590-609

doi:10.5715/jnlp.31.590

<研究ノート>OTTサービスを利用したパラレルコーパスの構築方法論文

徐敏徹 ·2022-12-31 ·『京都大学言語学研究』　41　pp. 69-91

doi:10.14989/281542

書評角田太作著『日本語の地殻変動 : ラレル・テアル・サセルの文法変化』論文

志波彩子 ·2022-08 ·『日本語の研究 = Studies in the Japanese language / 日本語学会編』　18(2)　pp. 89-96

日英新聞コーパス及びBCCWJ比較に基づく二字漢語動名詞使用の分析論文

田辺和子・中條清美 ·2013 ·『日本女子大学紀要. 文学部』　pp. 1-11

近世後期尾張周辺地域における可能表現論文

三宅俊浩 ·2018-11-10 ·『名古屋大学国語国文学』　111　pp. 86-72

doi:10.18999/nagujj.111.86

「見ゆ」「聞こゆ」「思ほゆ・思ゆ」の格体制 ―動詞ラレル形との対照の観点から― 論文

川村大・カワムラフトシ・KAWAMURA Futoshi ·2008-12-31 ·『東京外国語大学論集 (Area and Culture Studies)』　77(77)　pp. 351-370

doi:10.15026/50396

日本語可能表現の考察 -近代以降の可能の助動詞「レル・ラレル」と可能動詞を中心に- 論文

李慶實 ·2006-08-01 ·68　pp. 41-54

近世・近代の日本語及び沖縄語訳聖書のパラレル・コーパスの構築論文

宮川創 ·2023 ·『言語資源ワークショップ発表論文集』　1　pp. 235-244

doi:10.15084/0002000131

構文ネットワークによるヴォイスの歴史的・対照言語学的記述研究論文

志波彩子・青木博史・岡部嘉幸

平家物語の対照コーパスを通して見る中世日本語論文

北﨑勇帆 ·2024 ·『計量国語学』　34(7)　pp. 482-497

doi:10.24701/mathling.34.7_482

『今昔物語集』を中心とするパラレルコーパス作成による平安語彙の層状構造の解明論文

田中牧郎・鴻野知暁・田中草大